desert

Lift your eyes
Where the roads dip and where the roads rise
Seek only there
Where the grey light meets the green air
The hermit’s chapel, the pilgrims prayer.

T.S. Eliot

lof der zotheid

Dit echter hebben priesters en leken gemeen dat ze allen klaarwakker zijn als er een voordeel te behalen valt, en dat iedereen op dat gebied de wetten wél kent! Maar valt er iets te dragen, dan schuiven ze die last wijselijk op andermans schouders en laten zo te zeggen anderen ervoor opdraaien.

Zoals wereldse vorsten immers ook gedeelten van hun bestuurstaak aan plaatsvervangers overdragen, en de plaatsvervanger ze weer aan zijn plaatsvervanger doorgeeft, zo laten zij heel de beoefening der vroomheid uit bescheidenheid aan het volk over. Het volk schuift die af op hen die ze ‘kerkmensen’ noemen, alsof ze zelf helemaal niets met de kerk te maken hadden. De priesters op hun beurt, die zich ‘wereldlijk’ noemen alsof ze aan de wereld waren gewijd, wentelen deze last af op de regulieren, de regulieren op de monniken, de monniken van een minder strenge orde op die van een strenge orde, en allen gezamenlijk op de bedelmonniken; de bedelmonniken tenslotte op de kartuizers, en bij hén alleen houdt de vroomheid zich schuil, en wel zo goed dat ze haast nooit te zien is.

Desiderius Erasmus, 1508

wat zag gozewijn in de ogen van andriesken?

Hier beghint dat leven onzer liever eerweerdiger moeder Andries Yserens. [...] Het gheschede eens op een tyt dat die bisscop van Yslant hier binnen was ghecomen ende dese quam oec hier mit salighe here Goert in onse weer ende woldet hier besien, ende als hie quam in dat huys daar dit kint sat ende spoelde en doe hyt sach, soe was hem recht nye tot soe kleynen beginken, ende hie genck bi hoer staen ende kalde vrentlic ende begeerlic mit hoer [...] Dese guede bisscop hadde sonderlinge guet behaegen in dit kint, ende syn harte mochte hem ook lichte wal tugen wat noch naemaels van hoer worden solde. Ende deseselve bisscop geenc oec in dese ander vergaderinge ende vysenteerde die oec, ende soe vroe als hie in hoer weeren quam, soe vraegede hie woer dat kiene beginken weer, ende hie myende sie daer oec te vinden ende hi haddet dan geerne gesien ende gespraken.